See democratie in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed",
"n"
],
"word": "demokrati"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "demokrasie"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democratie"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "democratie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "demokrasie"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democratie"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"before 1996"
],
"word": "demokratie"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "Demokratie"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "דֵּמוֹקְרַטְיָה"
},
{
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "demokrâsi",
"word": "دموکراسی"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "democrație"
},
{
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "démocratie"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "démocratie"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokracie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "demokrasi",
"word": "ዴሞክራሲ"
},
{
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "dimuika.reci",
"word": "ဒီမိုကရေစီ"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démòkèlāxī",
"word": "得莫克拉西"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démókèlāxī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "德謨克拉西"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démókèlāxī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "德谟克拉西"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "S'gaw Karen",
"lang_code": "ksw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "deè moh̀ khraỳ seè",
"word": "ဒံၣ်မိၣ်ခြ့ၣ်စံၣ်"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasia"
},
{
"lang": "Western Kayah",
"lang_code": "kyu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "dì̤mòkrèsì",
"word": "ꤘꤟꤤ꤬ꤗꤥ꤬ꤊꤚꤢꤩ꤬ꤎꤤ꤬"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democracy"
}
],
"etymology_links": [
[
"δημοκρατία",
"δημοκρατία#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": ":lbor",
"3": "grc:δημοκρατία"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dā́mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*déh₂mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῆμος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δημο-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"power\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κρᾰ́τος\", \"gloss\" : \"strength, power\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ᾱ\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κρᾰτῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δημοκρατία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"democratie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" }\" data-lang=\"frm\" data-title=\"democratie\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "grc",
"3": "δημοκρατία"
},
"expansion": "Ancient Greek δημοκρατία (dēmokratía)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "First known attestation 1370-1372 in Les Ethiques en françois a translation of Aristotle by Nicolas Oresme, borrowed from Ancient Greek δημοκρατία (dēmokratía).",
"forms": [
{
"form": "democraties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "democraties",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "democratie f (plural democraties)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "democratie f (plural democraties)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"democracy; popular rule"
],
"id": "en-democratie-frm-noun-ZJSHh5R~",
"links": [
[
"democracy",
"democracy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "democratie"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed",
"n"
],
"word": "demokrati"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "demokrasie"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democratie"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "democratie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "demokrasie"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democratie"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"before 1996"
],
"word": "demokratie"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "Demokratie"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "דֵּמוֹקְרַטְיָה"
},
{
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "demokrâsi",
"word": "دموکراسی"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed",
"f"
],
"word": "democrație"
},
{
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "démocratie"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "démocratie"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokracie"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "demokrasi",
"word": "ዴሞክራሲ"
},
{
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "dimuika.reci",
"word": "ဒီမိုကရေစီ"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démòkèlāxī",
"word": "得莫克拉西"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démókèlāxī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "德謨克拉西"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "démókèlāxī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "德谟克拉西"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasi"
},
{
"lang": "S'gaw Karen",
"lang_code": "ksw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "deè moh̀ khraỳ seè",
"word": "ဒံၣ်မိၣ်ခြ့ၣ်စံၣ်"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "demokrasia"
},
{
"lang": "Western Kayah",
"lang_code": "kyu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "dì̤mòkrèsì",
"word": "ꤘꤟꤤ꤬ꤗꤥ꤬ꤊꤚꤢꤩ꤬ꤎꤤ꤬"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "democracy"
}
],
"etymology_links": [
[
"δημοκρατία",
"δημοκρατία#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": ":lbor",
"3": "grc:δημοκρατία"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dā́mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*déh₂mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*deh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῆμος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δημο-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"power\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κρᾰ́τος\", \"gloss\" : \"strength, power\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ᾱ\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κρᾰτῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δημοκρατία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"democratie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" }\" data-lang=\"frm\" data-title=\"democratie\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "grc",
"3": "δημοκρατία"
},
"expansion": "Ancient Greek δημοκρατία (dēmokratía)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "First known attestation 1370-1372 in Les Ethiques en françois a translation of Aristotle by Nicolas Oresme, borrowed from Ancient Greek δημοκρατία (dēmokratía).",
"forms": [
{
"form": "democraties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "democraties",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "democratie f (plural democraties)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "democratie f (plural democraties)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with etymon",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French feminine nouns",
"Middle French learned borrowings from Ancient Greek",
"Middle French lemmas",
"Middle French nouns",
"Middle French terms borrowed from Ancient Greek",
"Middle French terms derived from Ancient Greek",
"Middle French terms derived from Proto-Hellenic",
"Middle French terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle French terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₂-",
"Middle French terms derived from the Proto-Indo-European root *kret- (strong)",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"democracy; popular rule"
],
"links": [
[
"democracy",
"democracy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "democratie"
}
Download raw JSONL data for democratie meaning in Middle French (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.